Dortmund - atrakcje, bilety i plan pobytu
Rombergpark zajmuje 68 hektarów, a Muzeum Piłki Nożnej stoi kilkadziesiąt metrów od dworca Dortmund Hauptbahnhof. Aktualne połączenia z Polski sprawdzisz w wyszukiwarce Europodróże, a bilet dostaniesz na e-mail i SMS, bez zakładania konta. Zabytki, muzea i tereny zielone ułożysz tu w plan na jeden dzień lub weekend.
Najważniejsze informacje
-
Atrakcje Dortmundu: ponad 15 punktów w 4 kategoriach - zabytki, muzea, sport i natura oraz mniej znane miejsca
-
Na ile jechać: 1 dzień na główne atrakcje, weekend bez pośpiechu na wszystkie grupy
-
Koszt dobowy: budżetowy od 150 PLN, średni 300-400 PLN, komfortowy od 500 PLN
-
Kiedy jechać: maj-wrzesień na zwiedzanie parków i muzeów, grudzień na jarmark bożonarodzeniowy
-
Dojazd: do Dortmundu jedziesz z jedną przesiadką, najczęściej w Berlinie; z Warszawy około 7-9 godzin
Atrakcje Dortmundu
Zabytki Dortmundu skupiają się w centrum miasta - Alter Markt, trzy średniowieczne kościoły i ratusz. Do tych miejsc dojdziesz pieszo z dworca Dortmund Hauptbahnhof.

Alter Markt (Stary Rynek)
Alter Markt to historyczne centrum Dortmundu, którego początki sięgają XII wieku. Wzdłuż deptaku stoją zabytkowe kamieniczki, a między nimi kawiarnie, sklepy z pamiątkami i restauracje. Plac żyje zarówno w ciągu dnia, jak i wieczorem - latem stoliki wychodzą na bruk, zimą pojawiają się stoiska jarmarku bożonarodzeniowego.
Altes Stadthaus (Stary Ratusz)
Altes Stadthaus to budowla z końca XIX wieku z fasadami nawiązującymi do renesansu. Oryginalny średniowieczny ratusz nie zachował się, a obecny budynek jest jego XIX-wieczną rekonstrukcją. Wnętrza są dostępne do zwiedzania, a fasada najlepiej wygląda w popołudniowym świetle.
Kościół św. Rajnolda
Kościół św. Rajnolda to średniowieczna budowla z fragmentami z XIII wieku i ołtarzem z XV wieku. Święty Rajnold jest patronem Dortmundu, a z tarasu widokowego zobaczysz panoramę miasta. Wejście jest bezpłatne.

Kościół św. Piotra
Kościół św. Piotra pochodzi z XIV wieku. Głównym zabytkiem wnętrza jest bogato zdobiony drewniany ołtarz, jeden z najcenniejszych w regionie. Wejście jest bezpłatne.
Kościół Mariacki
Kościół Mariacki to kolejna średniowieczna świątynia z dwoma ołtarzami z przełomu XIV-XV wieku oraz rzeźbami sięgającymi XIII wieku. Wejście jest bezpłatne, więc wszystkie trzy kościoły w centrum zwiedzisz podczas jednego spaceru.
Ulica Westenhellweg
Westenhellweg to główna ulica handlowa centrum. Na odcinku około 1 km znajdziesz sklepy, galerie, kawiarnie i restauracje.
Muzea i instytucje
Muzea w Dortmundzie pokazują piwowarstwo, piłkę nożną, przemysł i sztukę współczesną. Muzeum Piłki Nożnej stoi kilkadziesiąt metrów od dworca, a do pozostałych miejsc dojedziesz komunikacją miejską.
Brauerei-Museum Dortmund (Muzeum Dortmundzkiego Piwa)
Brauerei-Museum Dortmund mieści się przy dawnych zakładach piwowarskich DAB. Wystawy pokazują proces warzenia piwa, oryginalne maszyny i eksponaty związane z dystrybucją. Wstęp bezpłatny przy zwiedzaniu samodzielnym, a oprowadzanie z przewodnikiem jest dodatkowo płatne. Muzeum działa od wtorku do niedzieli, więc przed wizytą sprawdź aktualne godziny. Dojazd komunikacją miejską z centrum.
Deutsches Fußballmuseum (Muzeum Piłki Nożnej Dortmund)
Deutsches Fußballmuseum stoi kilkadziesiąt metrów od dworca Dortmund Hauptbahnhof. Zwiedzanie zajmuje około 2 godzin. Wśród eksponatów znajdziesz oryginalną piłkę z Mistrzostw Świata 1954, stroje piłkarskie, trofea i puchary. Osobne wystawy poświęcono Franzowi Beckenbauerowi i piłce nożnej kobiet. Na miejscu działa sklep z pamiątkami. Wejście jest płatne.

Muzeum Sztuki Współczesnej Ostwall (U-Tower)
Muzeum Ostwall zajmuje budynek dawnego browaru - U-Tower - i prezentuje dzieła z XX i XXI wieku. Znajdziesz tu prace ruchu artystycznego Fluxus oraz twórców takich jak Joseph Beuys, Alison Knowles i Wolf Vostell. Wystawy stałe bezpłatne, a ekspozycje czasowe są płatne. Dojazd komunikacją miejską z centrum.
Muzeum Borusseum Borussia Dortmund
Borusseum pokazuje historię klubu Borussia Dortmund od 1909 roku. Muzeum powstało w 2008 roku z inicjatywy kibiców. Eksponaty, fotografie, puchary i nagrania dokumentują ponad sto lat klubowej historii. Wejście jest płatne, a na miejscu kupisz też bilet łączony ze zwiedzaniem stadionu Signal Iduna Park. Dojazd komunikacją miejską w rejon stadionu.

LWL Museum Zeche Zollern (Kopalnia Zollern)
Zeche Zollern to muzeum industrialnego dziedzictwa Dortmundu. Z przewodnikiem zwiedzisz podziemia kopalni i wejdziesz na wieżę górniczą. Wystawy pokazują, jak wyglądała codzienna praca górników i życie ich rodzin. Latem na terenie kopalni odbywają się festiwale i wydarzenia kulturalne. Wejście jest płatne. To miejsce leży poza centrum, więc dojedziesz tu komunikacją miejską.

Muzeum Książki Kucharskiej
Muzeum Książki Kucharskiej poświęcono historii kuchni, a jego sercem jest biblioteka książek kucharskich - od wielowiekowych zbiorów po współczesne wydania. Oprócz biblioteki zobaczysz tu wystawy stałe i czasowe. Muzeum ma ograniczone godziny otwarcia, zwykle działa w środy, więc przed wizytą sprawdź aktualny harmonogram. Dojazd komunikacją miejską.
Sport, natura i rodzina
W Dortmundzie znajdziesz parki, stadion i atrakcje dla rodzin z dziećmi. Większość z tych miejsc wymaga krótkiego dojazdu komunikacją miejską z centrum.
Signal Iduna Park (stadion)
Signal Iduna Park zwiedzisz w dwóch wariantach: samodzielnie lub z przewodnikiem. Zwiedzanie zajmuje około 60 minut w wersji samodzielnej i około 2,5 godziny z przewodnikiem. Dostępne są bilety łączone z Borusseum, więc stadion i muzeum klubu możesz zobaczyć podczas jednej wizyty. Wejście jest płatne. Dojazd komunikacją miejską ze śródmieścia.
Westfalenpark Dortmund i Florianturm
Westfalenpark to największy park miejski w Dortmundzie. Wstęp do parku jest bezpłatny. W parku stoi wieża Florianturm z tarasem widokowym na wysokości 208 m, a wejście na taras jest płatne. Taras bywa zamknięty na początku tygodnia, więc przed wizytą sprawdź aktualne godziny. Dojazd komunikacją miejską z centrum.
Botaniczny Garten Rombergpark (Ogród botaniczny)
Rombergpark rozciąga się na około 68 hektarach. Znajdziesz tu rośliny lokalne i egzotyczne, szklarnie oraz kilometry ścieżek spacerowych. Wstęp bezpłatny przez całą dobę i przez cały rok. Płatna jest palmiarnia z kolekcją tropikalnych roślin. Dojazd komunikacją miejską z centrum.
Zoo Dortmundu
Zoo Dortmundu obejmuje około 220 gatunków zwierząt - od lam i orangutanów po nosorożce - na terenie około 28 hektarów. Godziny otwarcia zależą od sezonu, więc przed wizytą sprawdź aktualne informacje. Wejście jest płatne. Dojazd komunikacją miejską z centrum.
Skywalk Phoenix West
Skywalk Phoenix West to taras widokowy na terenie dawnej huty stali. Z góry zobaczysz wielkie piece, jezioro Phoenix i panoramę miasta. Ten obszar działał jako huta żelaza niemal do końca XX wieku. Wejście odbywa się z przewodnikiem i jest płatne. Godziny zależą od sezonu, więc przed wizytą sprawdź aktualne informacje. Dojazd komunikacją miejską.
Park przemysłowy Phoenixsee
Phoenixsee to rewitalizowany teren poprzemysłowy z jeziorem i strefą rekreacyjną. To jeden z najlepszych przykładów przemiany dawnej strefy przemysłowej w miejsce spacerów i odpoczynku. Wstęp jest bezpłatny. Dojazd komunikacją miejską poza ścisłe centrum.

Mniej znane miejsca i kulinarne odkrycia
Podczas weekendu w Dortmundzie warto zajrzeć także do mniej oczywistych miejsc i lokalnych kawiarni.
Jarmark bożonarodzeniowy w Dortmundzie
Jarmark bożonarodzeniowy w centrum Dortmundu rusza co roku pod koniec listopada. Na stoiskach kupisz pamiątki, ozdoby świąteczne, lokalne rękodzieło i wyroby cukiernicze. Na miejscu spróbujesz też grzanego wina i regionalnych potraw. Jarmark działa codziennie, a w weekendy godziny otwarcia bywają dłuższe.
Wonder Waffel
Wonder Waffel to kawiarnia z goframi i deserami w centrum. To dobry przystanek między spacerem po zabytkach a wizytą w muzeum.
KaffeeLoft - Kaffeerösterei & Café Dortmund
KaffeeLoft łączy palarnię kawy z kawiarnią. Jeśli lubisz kawę z rzemieślniczej palarni, znajdziesz tu świeżo palone ziarna i napary przygotowywane z dużą starannością.
Zum Alten Markt
Zum Alten Markt to restauracja z niemiecką kuchnią przy Starym Rynku. W menu znajdziesz regionalne specjały - Schweinshaxe, czyli pieczoną golonkę, oraz Himmel un Ääd, czyli puree z ziemniaków ze smażoną kiełbasą i cebulką.

Kiedy jechać
Najlepszy czas na zwiedzanie atrakcji Dortmundu to maj-wrzesień - wtedy łatwiej połączysz spacery po centrum z parkami i muzeami. Grudzień ma inny rytm podróży, bo od końca listopada trwa jarmark bożonarodzeniowy. Jeśli wolisz mniejszy ruch turystyczny, wybierz kwiecień lub październik.
| Miesiąc | Temperatura w dzień | Pogoda | Ruch turystyczny |
| Kwiecień | 8-14°C | Zmienna, możliwe opady | Umiarkowany |
| Czerwiec | 18-23°C | Słonecznie, ciepło | Duży |
| Wrzesień | 14-20°C | Słonecznie, przyjemnie | Umiarkowany |
| Grudzień | 1-5°C | Pochmurno, chłodno | Duży (jarmark) |
Jak dojechać pociągiem
Do Dortmundu dojedziesz z jedną przesiadką, najczęściej w Berlinie. Najczęściej wybierane trasy z Polski prowadzą przez duże węzły kolejowe.
-
Z Warszawy jedziesz około 7-9 godzin na trasie Warszawa - Dortmund.
-
Z Poznania jedziesz około 6-7 godzin na trasie Poznań - Dortmund.
-
Z Wrocławia jedziesz około 7-8,5 godziny na trasie Wrocław - Dortmund.
Bilet na całą trasę kupisz na Europodróże bez zakładania konta - dostaniesz go na e-mail i SMS. 30 minut przed odjazdem przychodzi przypomnienie SMS z linkiem do biletu. Im wcześniej kupujesz, tym lepsza cena i większy wybór miejsc. Szczegóły dotyczące zmian i zwrotów sprawdzisz na stronie zasad zwrotów i wymian. Na Europodróże sprawdzisz też połączenia na trasach Paryż - Londyn, Mediolan - Rzym i Barcelona - Madryt.
Budżet i bilety
| Kategoria | Budżetowy | Średni | Komfortowy |
| Nocleg | Hostel: 100-150 PLN | Hotel 3*: 250-350 PLN | Hotel 4*: 450-600 PLN |
| Atrakcje | Bezpłatne miejsca: Rombergpark, kościoły, Westfalenpark | 2-3 muzea, w tym Muzeum Piłki Nożnej i Borusseum | Zwiedzanie z przewodnikiem, w tym stadion i kopalnia |
| Jedzenie | Lokalne bary i małe punkty gastronomiczne | Obiad w restauracji | Kolacja z niemiecką kuchnią |
| Razem dziennie | 150-200 PLN | 350-500 PLN | 600-800 PLN |
Razem dziennie zapłacisz 150-200 PLN w wariancie budżetowym, 350-500 PLN w średnim i 600-800 PLN w komfortowym.
Bilety łączone do Borusseum i Signal Iduna Park ułatwiają ułożenie planu jednego dnia. Bezpłatne atrakcje, takie jak Rombergpark, kościoły i wystawy stałe Muzeum Ostwall, warto połączyć w ten sam termin.
Transport na miejscu
Centrum Dortmundu obejdziesz pieszo - Stary Rynek, kościoły, Westenhellweg i Muzeum Piłki Nożnej leżą w promieniu kilkunastu minut spacerem od dworca. Do atrakcji poza centrum, takich jak zoo, Rombergpark, Signal Iduna Park czy Zeche Zollern, dojedziesz komunikacją miejską - tramwajem lub autobusem. Bilet jednorazowy kosztuje kilka złotych, a dobowy kilkanaście. Przed wyjazdem sprawdź aktualną ofertę biletów na stronie lokalnego przewoźnika.
Co zjeść
-
Schweinshaxe - pieczona golonka z chrupiącą skórką, klasyk niemieckiej kuchni.
-
Himmel un Ääd - dosłownie „niebo i ziemia", czyli puree z ziemniaków ze smażoną kiełbasą i cebulką.
-
Labskaus - tradycyjne danie marynarzy z peklowaną wołowiną, śledziami, ziemniakami i burakami.
-
Piwo dortmundzkie - region słynie z tradycji piwowarskich, a historię tego stylu poznasz w Brauerei-Museum.
-
Gofry w Wonder Waffel - słodki przystanek w centrum między zwiedzaniem.
Wskazówki praktyczne - Dortmund przewodnik
Dortmund leży w strefie Schengen, więc wystarczy dowód osobisty. Walutą jest euro, a karty płatnicze akceptuje większość miejsc. Jeśli jedziesz pierwszy raz, zacznij od centrum i Muzeum Piłki Nożnej przy dworcu, a dalsze atrakcje zaplanuj na popołudnie lub drugi dzień. Godziny otwarcia muzeów i atrakcji zmieniają się sezonowo, dlatego przed wizytą sprawdź aktualne informacje na oficjalnych stronach. W grudniu przyda się cieplejsze ubranie, bo większość czasu spędzisz na zewnątrz.
Podsumowanie
Jeśli zastanawiasz się, co zobaczyć w Dortmundzie, zacznij od Muzeum Piłki Nożnej przy dworcu, potem przejdź przez Stary Rynek z trzema średniowiecznymi kościołami, a na koniec wybierz Westfalenpark albo stadion Signal Iduna Park. Na weekend dołożysz kopalnię Zeche Zollern, ogród botaniczny Rombergpark i zoo. Piłka nożna, piwo, industrialne dziedzictwo i spokojne parki mieszczą się tu w planie na dwa dni.










